D-dagen

Den allierte invasjonen i Normandie 1944 Radarparet Tamelander og Zetterling lykkes med å levendegjøre en av historiens mest spektakulære millitæropperasjoner. Boken tegner et bilde av D-Dagen som et levende helvete for soldater og sivile. Den 6. juni 1944 steg de allierte i land i Normandie. Flere måneders planlegging kuliminerte i en av historiens største og blodigste operasjoner. I to angrepsbølger skulle Operasjon Overlord åpne en andre front i Europa. Men vanskelighetene var mange: Angrepet var ventet, og været og tidevannet gjorde manøveren til et mareritt allerede før troppene fikk kontakt med de velbe-festede tyske stillingene langs Normandies strender. Mange av soldatene ble skutt allerede i landstigningsfartøyene eller druknet langt utenfor kysten. Men operasjon lyktes og innebar starten på de alliertes seier og slutten på 2. verdenskrig.

I juni er det 60 år siden D-dagen i Normandie. Vi markerer jubileet med oversettelsen av denne kritikerroste boken.Tamelander og Zetterling skildrer levende hvordan den kolossale operasjonen ble planlagt og senere satt ut i livet. De politiske og strategiske perspektivene blandes med øyenvitneskildringer fra begge sider av slaget; beretninger som tegner et bilde av D-dagen som et levende helvete for hundretusenvis av soldater.

Niklas Zetterling er forsker ved Sveriges Forsvarshøyskole (har tidigere utgitt Slaget om Kursk). Michael Tamelander er militærhistoriker. Sammen har de tidligere utgitt Den niende april (Spartacus 2000).